日常生活中很多人都有个“差钱”的时候，你手上有钱愿意借给我，我看病、买房、做生意差钱愿意从你手里借，相互商量好怎么算利息，这样的民间借贷关系只需依照一纸“合同法”进行调节即可。但事实上，民间借贷却很有可能从“熟人间一句话的事儿”，演变成诉讼纠纷。

2015年2月胡某甲以帮其做工的人回家过年急需用钱为由，向胡某乙借钱1万元，约定日利息20元，2015年5月底归还，并出具了借条，被告胡某甲在借条上签字捺印。逾期后，胡某乙多次要求胡某甲依约还款，但始终未果。最终胡某乙在2015年6月将胡某甲诉至法庭。

经法庭审理认为：合法的借贷关系受到法律保护，债务应当清偿。胡某甲向胡某乙借款，胡某乙已交付现金1万元，因此，双方的借贷关系成立生效。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的年利率不能超过24%，超过部分不受法律保护，本案中原、被告约定日利息20元，折算年利率为72%，已超过年利率24%，对超出部分法庭不予以支持。因此，对胡某乙要求偿还借款并支付利息的诉讼请求，法庭予以支持，但利率应当以规定的上限为准。依照《中华人民共和国合同法》相关规定，判处：胡某甲偿还胡某乙借款10000元及相应利息（利息按年利率24%计算）。

（通讯员：王振宇）